Vento de Má è chiuso
Abbiamo dovuto chiudere il nostro B&B a causa dell'asfissiante burocrazia italiana, che sembra più interessata a soffocare le piccole imprese con un'infinita richiesta di documenti piuttosto che supportarle. Non possiamo permetterci di assumere un impiegato solo per gestire la quantità di carte richieste dalle istituzioni. È un peccato che il nostro Paese, già in difficoltà, continui a strangolare le sue stesse risorse con questo tipo di burocrazia così oppressiva. Riapriremo quando ci sarà di nuovo permesso di lavorare.

Vento de Má is closed
We had to close our B&B due to the suffocating Italian bureaucracy, which seems more interested in strangling small businesses with an endless demand for documents rather than supporting them. We cannot afford to hire an employee just to manage the mountain of paperwork required by the institutions. It's a shame that our country, already struggling, continues to strangle its own resources with such oppressive bureaucracy. We will open again when we are permitted to work once more.